Recientemente se confirmó que la remake de Ranma 1/2 contará con doblaje latino y que se transmitirá en la plataforma Netflix.
Ahora bien, que se confirme un doblaje latino es una buena noticia de por sí. Y si a esto le sumamos que el intérprete original del protagonista ha expresado su intención de volver a prestar su voz para este anime es una noticia aún mejor.
Carlos Hugo Hidalgo, actor de doblaje que interpreta a Ranma Saotome, ha expresado en una entrevista con FayerWayer su emoción por la vuelta de una obra tan significativa en su vida profesional y el deseo de volver a participar en ella. Aunque por el momento no ha habido un contacto oficial por parte de Viz Media, la empresa norteamericana a cargo del doblaje de Ranma 1/2.
De lo contrario, queda el consuelo de que, al menos en la versión japonesa, los intérpretes originales de Ranma Saotome y Akane Tendo (Kappei Yamaguchi y Noriko Hidaka) han confirmado su vuelta. Una noticia que fue muy bien recibida por los fans nipones.
La fecha de estreno de esta remake esta programada para el mes de Octubre del corriente año. Mientras tanto, podemos apaciguar la ansiedad viendo el trailer de Ranma 1/2 subtitulado en español.